final en situation et échantillon